피타텐-오프닝-한글판번역.....

by 미샤VS시아 posted Apr 06, 2005
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
Extra Form
료오리헤타쿠소데모 코은비니데카앗챠에바이이시
요리 엉망에 인스턴트 식품 잔뜩 먹고

헤야키타나 쿠테모 이츠모 아토 마와시
방은더러워 아무도 청손   하나 안해


사이보우 데키나쿠테모 코레토이잇테코마라나이시
바느질   못해도        곤란할것 없고~

UFO 미에테모 마아키니시 나이시
UFO 봐도 신경 쓰지않아

시나이 나이 나이 시나이 나이 나이
안써 (써~써~) 안써(써~, 써~)


케이사은시테모 케이케은시나캬
계산을한다해도 경험하지않으면


제은부와카라나이
전부이해할순없어요

아이 마이 미스 유
(I♡my♡miss♡You)


아이스루코토또 아이사레루코토
사랑을하는것과 사랑~을받는것



네가이마시테와 무게응나리
자신이 바란다면 무한해지죠

I wish "Hello, Wake up Angel"
I wish "Hello, Wake up Angel"



무네노 나카노 테은시노 메자메테
가슴 속 천사여 잠에서 깨어줘요

I wish "Hello. I say 「I love U」"
I wish "Hello. I say 「I love U」"



다이스키요 즈읏토
좋아해요  계속!

I wish "Hello! Merci chao I love you!!"
I wish "Hello! Merci chao I love you!!"



스코시 후리무이데네
잠시만 나를봐줘요~



지데은샤데 코네코라케테 구루마데 앗테챠우시-
자전거타다 고양이피하니 차~~~~에 치어버려 -_;


마이고다스케테 마이고니나앗테루시
길잃은 애 도와줬다 길을 잃어버리죠


오요게나이노니 코도모다스케테오보레챠앗테루시-
수영도 못하면서 애를 구하러 뛰어들어 버리고ㅡ



데모 소레가 아나타노 이이토 코다시
하지만 그게 당신의 좋은 점이죠

다시 (시이 시이) 다시 (시이 시이)
이죠....죠 죠.. 이죠 ..죠 ..죠..

시은파이시테모 시잇빠이시나캬
걱정을한다해도 실패하지 않으면


키잇또 카와레나이
분명 변할 순 없어요



아이 마이 미스 유
(I♡my♡miss♡You)



와라에루코토모 나케챠우코토모
웃을수있을때도 울수있을때도~


네가이 마시테와 무게응나리
자신이 바란다면 무한해지죠


I wish "Hello, Wake up Angel"
I wish "Hello, Wake up Angel"


키미노 나카노 테은시노 키즈이떼
그대의 안에서 잠든천살 눈치채요



I wish "Hello, I say 「I need U」"
I wish "Hello, I say 「I need U」"



다이스키요 즈읏토
좋아해요  계속!


I do with you I Love you do you under stand? oh~yehe ~~
아이 두 위듀 아이러뷰 두 유 언더스텐~? 오~~~~예!

I wish "Hello. Wake up Angel"
I wish "Hello. Wake up Angel"


무네노 나카노 테은시노 메자메테
가슴속 천사여 잠에서   깨어줘요

I wish "Hello. I say 「I love U」"
I wish "Hello. I say 「I love U」"


다이스키요 즈읏토
좋아해요  계속!

I wish "Hello! Bonjour Ni hao I miss you!!"
I wish "Hello! Bonjour Ni hao I miss you!!"


스코시 후리무이데네
잠시만 나를바줘요~


2차수정중이니 기다려주셈 ㅠ