2006.02.22 23:03

Dive into shine

(*.237.171.89) 조회 수 1218 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
신풍괴도잔느もう目(め)の前(まえ) あと少(すこ)し
모우 메 노 마에 아코 스코시
이제 눈앞뒤에 조금씩

夢(ゆめ)は そこまで來(き)ている
유메와 소코마데 키테이루
꿈이 거기에서 오고있어



かすかな 予感(よかん)だけが
카스카나 요캉다케가
희미한 예감만이

今(いま)は 想(おも)い支(ささ)えて
이마와 오모이 사사에테
지금은 추억을 간직하고 있어



終(お)わりのない この暗(くら)い 迷路(めいろ)で
오와리노나이 코노 쿠라이 메이로데
끝나지않는 이 어둠의 미로에



强(つよ)さは 自分(じぶん)の弱(よわ)さ 氣(き)づくこと
츠요사와 지분노 오와사 키즈쿠코토
강한것이란 자신의 약함을 깨닫는것 이었어요



輝(かがや)いた 風(かぜ)をうけて
카가야이타 카제오 우케테
빛나는 바람을 띄워

廣(ひろ)がる空(そら)へ 飛(と)びたてるさ
히로가루 소라헤 토비타데루사
넓은 하늘로 난다는 것

Dive into Shine 深(ふか)い闇(やみ)も
다이브 인투 샤인 후카이 야미모
Dive into Shine 깊은 어둠도

光(ひかり)に變(か)わる その瞬間(しゅんかん)
히카리니 카와루 소노 슌칸
빛이 변하는 그 순간


信(しん)じてるから
신지테루까라
믿어 질테니까



そう 疲(つか)れて進(すす)めない
소우 츠카레테 스스메나이
그렇게 지치도록 나아가지 않아

そんな時(とき)も あるだろう?
손나 토키모 아루다로우
그런 시간도 있는 것이겠지?



ぼんやり うかんでる
본야리 우칸데루
아련히 들떠오는

光(ひかり)に 屆(とど)きそうでも
히카리니 토도키소우데모
빛이 도달하는 것도



なにもできない? そんな事(こと)ない
나니모 데키나이 손나 코토나이
아무것도 할수 없어? 그런게 아니야



大切(たいせつ)なのは 前(まえ)を向(む)いていること
타이세츠나노와 마에오 무이테이루코토
소중한것은 앞을 향해 가는 것들이야







「サヨナラ」昨日(きのう)までの
사요나라 키노우마데노
'안녕' 내일까지



賴(たよ)りない氣持(きも)ち
타요리나이 키모치
의지할곳 없는 기분



今(いま)では奏(かな)でてる願(ねが)い
이마데와 카나데테루 네가이
지금 연주되는 소원



このムネに 溢(あふ)れてるから
코노무레니 와후레테루카라
이 가슴에 넘칠테니까



突(つ)き拔(ぬ)ける 闇(やみ)の向(む)こう
츠키누케루 야미노 무코우
뚫고 나가 어둠의 저쪽으로

まぶしいほどの 光(ひかり)の中(なか)
마부시이호도노 히카리노 나카
눈부실 정도의 빛의 가운데



Dive into Shine 夜(よる)がいつか
다이브 인투 샤인 요루가 이츠카
Dive into Shine 밤은 언젠가

朝(あさ)になるように くもるココロ
아사니나루요우니 쿠모루 코코로
아침이 될꺼야 흐렸던 마음

晴(はれ)れていくから
하레 레테이쿠카라
맑아 질테니까



輝(かがや)いた 風(かぜ)をうけて
카가야이타 카제오 우케데
빛나는 바람을 띄워

廣(ひろ)がる空(そら)へ 飛(と)びたてるさ
히로가루 소라에 토비타데루사
넓은 하늘로 난다는건



Dive into Shine 深(ふか)い闇(やみ)も
다이브 인투 샤인 후카이 야미모
Dive into Shine 깊은 어둠도

光(ひかり)に變(か)わる その瞬間(しゅんかん)
히카리니 카와루 소노 슌칸
빛이 변하는 그 순간



信(しん)じてるから
신지테루카라
믿어 질테니까



信(しん)じつづける
신지츠즈케루
믿음은 계속될꺼야

  • ?
    ☆たかし 2006.03.01 22:49 (*.44.129.92)
    중복이네요 -_-...제가 이 가사 올려 놨는데..;ㅁ; (366번글)

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 가사를 등록하시기 전에... 1 NZLE 2004.09.15 7753
391 君色100% 키미이로 Kimiiro NZLE 2006.06.10 1240
390 イケイケ 가라 가라 IKE IKE NZLE 2006.06.10 1444
389 ペパ-ミント 페퍼민트 peppermint 하루히 2006.06.10 1402
388 ハレ晴レユカイ(맑고 맑게 유쾌하게) 아인슈타인 2006.05.16 1277
387 스즈미야 하루히의 우울 오프닝 - 冒_でしょでしょ?(Fullver) 아인슈타인 2006.05.16 1252
386 戀せよ女の子 NP리아라 2006.04.27 1166
385 Every Brand-new Day Evangeline 2006.04.24 1121
384 すき 좋아해 suki Evangeline 2006.04.24 1521
383 Sweet on You 스위트 온 유 Evangeline 2006.04.23 1328
382 この淚があるから次の一步となる 이 눈물이 있어서 다음의 한걸음이 있어 Kono Namida ga Aru Kara Tsugi no Ippo to Naru Evangeline 2006.04.05 1364
381 せんちめんたる じぇねれ~しょん 센티멘탈 제널레이션 Sentimental Generation Evangeline 2006.04.05 1504
380 ハッピー☆マテリアル(6月度) 행복하게 만들어 주는 것 HAPPY☆MATERIAL NZLE 2006.03.15 1122
379 4月 いつだってLove&Dream Evangeline 2006.03.15 1003
378 ハッピー☆マテリアル(5月度) 행복하게 만들어 주는 것 HAPPY☆MATERIAL Evangeline 2006.03.05 1273
377 おしえてほしいぞぉ、師匠(マスタ-) 가르쳐주세요、마스터 Evangeline 2006.03.05 1133
376 ハッピー☆マテリアル(4月度) 행복하게 만들어 주는 것 HAPPY☆METERIAL Evangeline 2006.03.05 1384
375 ハッピー☆マテリアル(3月度) 행복하게 만들어주는 것 HAPPY☆METERIAL Evangeline 2006.03.05 1116
374 ハッピー☆マテリアル(2月度) 행복하게 만들어 주는 것 HAPPY☆MATERIAL Evangeline 2006.03.05 1212
373 ハッピー☆マテリアル(1月度) 행복하게 만들어 주는 것 HAPPY☆MATERIAL 1 Evangeline 2006.03.05 1275
» Dive into shine 1 RESHA LAUZEN 2006.02.22 1218
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 21 Next
/ 21