ROCK'N ROLL PRINCESS

by NZLE posted May 29, 2004
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
만월을 찾아서ROCK'N ROLL PRINCESSに なって ROCK スピリット 踊(おど)り出(だ)す
ROCK'N ROLL PRINCESS니 나앗테 ROCK 스피리잇토 오도리다스
로큰롤의 공주가 되어서 록의 정신이 춤추기 시작해

トキメク OH ROCK STAR 愛(あい)と 言(ゆ)う 悲鳴(ひめい) 上(あ)げて
토키메쿠 OH ROCK STAR 아이토 유우 히메이 아게테
두근대는 오! 록의 스타 '사랑'이라는 비명소리를 높여

ママの お古(ふる)に 目(め)を 付(つ)けた アタシは
마마노 오후루니 메오 츠케타 아타시와
엄마의 옛날 옷을 발견한 나는

鼻(はな)の 曲(ま)がる 思(おも)いを してまで
하나노 마가루 오모이오 시테마데
코가 삐뚤어지는 생각을 하면서까지

やっと 見(み)つけた 寶物(たからもの) ヴィンテ-ジ
야앗토 미츠케타 타카라모노 비인테에지
겨우 찾아낸 보물 빈티지 룩

スリル いっぱいの 世界(せかい)に ワ-プ
스리르 이입빠이노 세카이니 와아프
스릴 만점의 세상으로 공간이동

虹色(にじいろ)の 髮飾(かみかざ)り 手(て)に 入(い)れたなら
니지이로노 카미카자리 테니 이레타나라
무지개빛의 머리장식을 손에 넣었으면

大切(たいせつ)に 破(やぶ)れた ポッケに しまいこむの
타이세츠니 야부레타 포옷케니 시마이코무노
소중하게 찣어진 주머니에 쑤셔넣는 거야

ROCK'N ROLL PRINCESSに なって ROCK スピリット 踊(おど)り出(だ)す
ROCK'N ROLL PRINCESS니 나앗테 ROCK 스피리잇토 오도리다스
로큰롤의 공주가 되어서 록의 정신이 춤추기 시작해

トキメク OH ROCK STAR 愛(あい)と 言(ゆ)う 悲鳴(ひめい) 上(あ)げて
토키메쿠 OH ROCK STAR 아이토 유우 히메이 아게테
두근대는 오! 록의 스타 '사랑'이라는 비명소리를 높여

ROCK'N ROLL 神樣(かみさま) さずけた 十字架(じゅうじか) 胸(むね) 踊(おど)り出(だ)す
ROCK'N ROLL 카미사마 사즈케타 쥬우지카 무네 오도리다스
로큰롤 하느님이 주신 십자가가 가슴에서 춤추기 시작하네

キラメク OH ロック プリンセス リバイバル 悲鳴(ひめい) 上(あ)げて
키라메쿠 OH 로옥쿠 프리인세스 리바이바르 히메이 아게테
반짝이는 오! 록의 공주 다시 한번 비명소리를 높여


HELLO 合圖(あいず)に 始(はじ)まる HIGH SCHOOL DAYS
HELLO 아이즈니 하지마루 HIGH SCHOOL DAYS
'안녕'이란 신호에 시작하는 고등학교 생활의 하루

いつも お決(き)まり 授業(じゅぎょう)に 手(て)を 振(ふ)るわ
이츠모 오키마리 쥬교오니 테오 후루와
언제나 정해진 수업에 손을 흔드네

GOOD NIGHT 合圖(あいず)に TEDDYとピロ-ト-ク
GOOD NIGHT 아이즈니 TEDDY토 비로오토오크
'잘 자'라는 신호에 곰인형과 잠자리에서 얘기해

胸(むね) いっぱいの 愛(あい)を 星空(ほしぞら)に 誓(ちか)うの
무네 이입빠이노 아이오 호시조라니 치카우노
가슴에 가득한 사랑을 별이 총총히 박힌 하늘에 비는 거야

水玉(みずたま)と チェック つぎはぎされた PANTS
미즈타마토 체엑크 츠기하기사레타 PANTS
물방울 무늬와 체크 무늬천으로 기워진 바지

不(ふ)ぞろいの 足踏(あしぶ)みも COOLな STEPに
후조로이노 아시부미모 COOL나 STEP니
가지런하지 않은 제자리걸음도 멋진 걸음으로

ROCK'N ROLL PRINCESSに なって ROCK スピリット 踊(おど)り出(だ)す
ROCK'N ROLL PRINCESS니 나앗테 ROCK 스피리잇토 오도리다스
로큰롤의 공주가 되어서 록의 정신이 춤추기 시작해

トキメク OH ROCK STAR 愛(あい)と 言(ゆ)う 悲鳴(ひめい) 上(あ)げて
토키메쿠 OH ROCK STAR 아이토 유우 히메이 아게테
두근대는 오! 록의 스타 '사랑'이라는 비명소리를 높여

ROCK'N ROLL PRINCESSのように 每日(まいにち) 飛(と)び跳(は)ねて
ROCK'N ROLL PRINCESS노요우니 마이니치 토비하네테
로큰롤의 공주처럼 매일 뛰어들어서

腕(うで) 組(く)む OH BOY FRIEND 愛(あい)と 言(ゆ)う 悲鳴(ひめい) 上(あ)げて
우데 쿠무 OH BOY FRIEND 아이토 유우 히메이 아게테
팔짱을 낀 오! 남자 친구 '사랑'이라는 비명소리를 높여

ROCK'N ROLL PRINCESSに なって ROCK スピリット 踊(おど)り出(だ)す
ROCK'N ROLL PRINCESS니 나앗테 ROCK 스피리잇토 오도리다스
로큰롤의 공주가 되어서 록의 정신이 춤추기 시작해

トキメク OH ROCK STAR 愛(あい)と 言(ゆ)う 悲鳴(ひめい) 上(あ)げて
토키메쿠 OH ROCK STAR 아이토 유우 히메이 아게테
두근대는 오! 록의 스타 '사랑'이라는 비명소리를 높여

ROCK'N ROLL 神樣(かみさま) さずけた 十字架(じゅうじか) 胸(むね) 踊(おど)り出(だ)す
ROCK'N ROLL 카미사마 사즈케타 쥬우지카 무네 오도리다스
로큰롤 하느님이 주신 십자가가 가슴에서 춤추기 시작하네

キラメク OH ロック プリンセス リバイバル 悲鳴(ひめい) 上(あ)げて
키라메쿠 OH 로옥쿠 프리인세스 리바이바르 히메이 아게테
반짝이는 오! 록의 공주 다시 한번 비명소리를 높여

Who's NZLE

profile

애니즌입니다.