오프닝-Higher and Higher

by nzle posted Oct 27, 2004
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
RAVE2Higher and Higher

──────────────────────────
from: RAVE - OP2
노래: 雲子(Kumoko)
──────────────────────────
출처: nikel의 애니가사 홈피(http://nikel.com.ne.kr)
──────────────────────────

高く高く飛べ 頰もしい未來へ
타카쿠 타카쿠 토베 다노모시이 미라이에
높히 높히 날아라 믿음직한 미래로

まぶしい光の波 ぼくらを待っている
마부시이 히카리노 나미 보쿠라오 맛테 이루
눈부신 빛의 파도 우리들을 기다리고 있어

大地蹴って進め
다이치 켓테 스스메
대지를 박차고 나아가


今日もまとわりつく影 ぼくらを困らせるけれど
쿄우모 마토와리츠쿠 카게 보쿠라오 코마라세루케레도
오늘도 달라붙는 그림자 우리들을 곤란케해도

甘い 誘うような聲に ふと立ち止まりそうだけど
아마이 사소우요우나 코에니 후토 타치토마리소우다케도
달콤한 유혹하는 듯한 목소리에 문득 멈춰설 듯하지만

大切な何かを いつか抱きしめるため
타이세츠나 나니카오 이츠카 다키시메루타메
소중한 무언가를 언젠가 끌어안기 위해

そう 誰にも讓れない 守りたいものだから
소우 다레니모 유즈레나이 마모리타이 모노다카라
그래 누구에게도 양보할 수 없는 지키고싶은 것이니까


高く高く飛べ 果てしない未來へ
타카쿠 타카쿠 토베 하테시나이 미라이에
높히 높히 날아라 끝이 없는 미래로

まばゆい光の波 ぼくらを呼んでいる
마바유이 히카리노 나미 보쿠라오 욘데 이루
화사한 빛의 파도 우리들을 부르고 있어

廣い廣い空に 兩手をかかげて
히로이 히로이 소라니 료우테오 카카게테
드넓은 드넓은 하늘에 두팔을 들어

勇氣照らしながら まっすぐに前へと
유우키 테라시나가라 맛스구니 마에에토
용기를 비추며 곧장 앞을 향해서

大地蹴って進め
다이치 켓테 스스메
대지를 박차고 나아가



今日もしのびよる影が ぼくらの邪魔をするけれど
쿄우모 시노비요루 카게가 보쿠라노 쟈마오 스루케레도
오늘도 다가오는 그림자가 우리들을 방해하지만

大切な何かを いつか迎えに行くよ
타이세츠나 나니카오 이츠카 무카에니 유쿠요
소중한 무언가를 언젠가 맞이하러 가는거야

そう 誰にも渡さない 守りたいものだから
소우 다레니모 와타사나이 마모리타이 모노다카라
그래 누구에게도 넘길 수 없는 지키고싶은 것이니까


高く高く飛べ 大きな未來へ
타카쿠 타카쿠 토베 오오키나 미라이에
높히 높히 날아라 커다란 미래로

眞っ白い光の波 ぼくらを求めてる
맛시로이 히카리노 나미 보쿠라오 모토메테루
새하얀 빛의 파도 우리들을 원하고 있어

廣い廣い空に 兩手を伸ばして
히로이 히로이 소라니 료우테오 노바시테
드넓은 드넓은 하늘에 두팔을 뻗어서

勇氣 映しながら まっすぐに前へと
유우키 우츠시나가라 맛스구니 마에에토
용기를 비추며 곧장 앞을 향해서

大地蹴って進め
다이치 켓테 스스메
대지를 박차고 나아가



高く高く飛べ 果てしない未來へ
타카쿠 타카쿠 토베 하테시나이 미라이에
높히 높히 날아라 끝이 없는 미래로

まばゆい光の波 ぼくらを呼んでいる
마바유이 히카리노 나미 보쿠라오 욘데 이루
화사한 빛의 파도 우리들을 부르고 있어

廣い廣い空に 兩手をかかげて
히로이 히로이 소라니 료우테오 카카게테
드넓은 드넓은 하늘에 두팔을 들어

勇氣照らしながら まっすぐに前へと
유우키 테라시나가라 맛스구니 마에에토
용기를 비추며 곧장 앞을 향해서

大地蹴って進め
다이치 켓테 스스메
대지를 박차고 나아가